It does NOT show the PDR as an ARES product. A banner will pop up when viewing various manufacturers though, and 1 of the banners if for the PTS PDR. The banners rotate from different manufacturers products. I see no claim on ehobby's site that the PTS PDR has anything to do with ARES. And if ehobby's made an error with this type of claim, it doesn't means it's correct. Retail websites are full of inaccurate info for any number of reasons. To base fact is on any retailers info is a bit naïve.
Next time a screenshot will be sufficient, no need for convoluted instruction to try and replicate what you are seeing.