Graham has mailed in an update from Ironfoot about the BioTech BBs:
The Biotech Factory in Japan has decided rather than waste the previous supply of Arte Biotech BB bags, to continue to ship in these original logo bags until the old stock is exhausted, as there is a close relationship between Arte Corporation and anGs, Arte have approved the use until the factory has to switch to the new anGs Froggy Logo bag.
So although anGs have taken over promotion of the product for the time being they will still be shipping the Original BBB in the Original Arte Corporation Biotech bag. Graham, (Ironfoot)